Aku berjalan dilembah ketika fajar yang menyinsing mengatakan rahasia keabadian.
Dan terdapatlah sebuah anak sungai , dalam alirannya, sedang menyanyi, memanggil dan berkata :
Hidup bukanlah sekedar hanya sebuah keriangan;
Hidup adalah keinginan dan penentuan
Kebijaksanaan bukan terdapat dalam kata-kata;
Kebijaksanaan adalah maksud di dalam kata-kata.
Kebesaran tidak terletak dalam posisi yang agung.
Kebesaran adalah untuk ia yang menolak posisi.
Seorang manusia tidak mulia karena keturunan;
Betapa banyak orang mulia berasal dari keturunan para pembantu?
Tidak semua satuan dalam rantai itu lunak;
Kadang-kadang, rantai lebih agung dari kalung.
Surga bukan terletak dalam tobat;
Surga terletak dalam hati yang bersih.
Neraka ada bukan dalam siksaan:
Neraka terdapat dalam hati yang kosong
Kekayaan tidak hanya terhitung dalam uang;
Berapa banyak pengembara yang merupakan orang paling kaya diantara semua manusia?
Tidak semua yang miskin layak dicaci maki:
Kekayaan dunia terdapat dalam sepotong roti dan selembar jubah.
Kecantikan bukan dalam wajah;
Kecantikan adalah cahaya di dalam hati.
Kesempurnaan bukan untuk kemurnian jiwa;
Mungkin saja ada kebaikan dalam dosa.
Inilah yang dikatakan anak sungai kepada pohon ditepiannya.
Mungkin yang dinyanyikan anak sungai itu adalah sebahagian rahasia lautan.
(Kahlil Gibran)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar